07/23/14 12:44 pm *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
News: Too lazy to keep deleting the shitty spam bots. Registration disabled for the foreseeable future. PM me or Hybrid-Of-Souls on NG if you want in. I'm also too lazy to link to my profile, but he's not, so god speed. http://hybrid-of-souls.newgrounds.com/
Welcome to NGA BBS!
 (9609 views, 83 replies)
Pages: 1 2 3 » reply
Author  Topic: Archive of Letiger's Japanese skills
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 02/20/12 04:57 am
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
I have my "legally" downloaded Genki I and II books. My Rikai-chan. My /moonspeek/ on desuchan, and my slu1on.jpg picture as well as www.alljapaneseallthetime and Anki flash-cards.


Now if only I can become a better teacher.

* screenshotat20120219055.png (856.1 KB, 1280x1024 - viewed 3389 times.)

 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 03/05/12 01:50 pm
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
Tae Kim's guide + JLPT5 Vocab list.

 
Aksumka

Posts: 712
*
Level 23

Admin


  Posted: 03/05/12 07:01 pm
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
Open more pics of Yuno next time.

Some anime shit || AK's TF2
 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 03/06/12 04:14 am
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
Gochya Gochya Uruse~

* 4ec4f1ef9cf8f.jpg (150.83 KB, 540x303 - viewed 3698 times.)

 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 03/25/12 08:38 am
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
あたしの文法が良くありません。文法と単語は覚えじゃありませんでした。嫌いだ。嫌いですよ。あたしの頭を嫌いだ、

どうして?え?今、学なまくている。学ばたい。本当に。でも、心がけはないよ。えと、心がけはありませんよ。漢字も覚えない。俺は漢字の意味した。でも、事の発音が無理でした。

今、騙したいる。書いているで辞書です。さあ、で言葉が知じゃありません。

 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 04/14/12 07:46 pm
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
漢字を知っている

一七万三上下中九二五人今休何先入八六円出分前北十千午半南友口古右名四国土外多大天女子学安小少山川左年店後手日時書月木本来東校母毎気水火父生男白百目空立耳聞花行西見言話語読買足車週道金長間雨電食飲駅高魚会同事自社発者地業新場員開力代明問動京通理体田主題集別物使品計死特私終止銀早映儚夢巫正無音歌悪秋風肉夕犬太最俺酒春良心世界回画海知教朋唱晶呂昌旭胃旦胆亘凹凸旧舌升昇続待幻幼対欲取情貫奥全望残捧求飽偽感突隠駄深魂弄身染性裸快虜色持王玉聖要門公博専永思罪愛字誰頑声強導線尻尾端連歩呪卑飼慣殻遠青井際限灼熱忍込盗踏所此処貴方闇怖温帰抉眼差壊近付再程覚溺傷嫌忘記憶醜逃遅抱締折羨輝常睛霊弱不神意絵傘好雪殺呼胸溢蜜想笑起削夜潜諦観瞳微若焦跪経験増秘堅実過悟省余繰返妹君腕伸必当曲変匂散迷許咲誇離躍暇甘優健刹那美委揺独占秤我儘短零枯命慈悲危鬼

 Cool

 
Hybrid-Of-Souls

Posts: 434
*
Level 21

Admin


  Posted: 04/21/12 06:34 pm
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
The hell am I reading?



TF2, lol.
 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 04/24/12 07:18 am
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
At 03/25/12 08:38 am , Letiger wrote:
あたしの文法が良くありません。文法と単語は覚えじゃありませんでした。嫌いだ。嫌いですよ。あたしの頭を嫌いだ、

どうして?え?今、学なまくている。学ばたい。本当に。でも、心がけはないよ。えと、心がけはありませんよ。漢字も覚えない。俺は漢字の意味した。でも、事の発音が無理でした。

今、騙したいる。書いているで辞書です。さあ、で言葉が知じゃありません。

Okay, well I can't use  を with 嫌い since it isn't a verb, and I'd place 事 or の after 書いている。Hmm...

Kanji update.

一七万三上下中九二五人今休何先入八六円出分前北十千午半南友口古右名四国土外多大天女子学安小少山川左年店後手日時書月木本来東校母毎気水火父生男白百目空立耳聞花行西見言話語読買足車週道金長間雨電食飲駅高魚会同事自社発者地業新場員開力代明問動京通理体田主題集別物使品計死特私終止銀早映儚夢巫正無音歌悪秋風肉夕犬太最俺酒春良心世界回画海知教朋唱晶呂昌旭胃旦胆亘凹凸旧舌升昇続待幻幼対欲取情貫奥全望残捧求飽偽感突隠駄深魂弄身染性裸快虜色持王玉聖要門公博専永思罪愛字誰頑声強導線尻尾端連歩呪卑飼慣殻遠青井際限灼熱忍込盗踏所此処貴方闇怖温帰抉眼差壊近付再程覚溺傷嫌忘記憶醜逃遅抱締折羨輝常睛呼霊弱不神意絵傘好雪殺胸溢蜜想笑起削夜潜諦観瞳微若焦跪経験増秘堅実過悟省余繰返妹君腕伸必当曲変匂散迷許咲誇離躍暇甘優健刹那美委揺独占秤我儘短零枯命慈悲危鬼靈漢葉緒重宵桜舞落度向未練涙濡簪捨黄泉戻乾偶然幸似合屈綺麗暴論伝嫉妬孤劇波紋消災売暁貪封刻丑彷徨獣蠢堕蜘蛛渫憎定叫雷鳴乱反射眩狂恐尽駆巡探藍鼓流紅羽蒼路錆鋼息吹底衝魔怯失光楽森華黒広宴信剣両誓追翳姿守影静星眺幽供浮届願飾忠誠陽包触傍朝掠縋奪迫縛僕階段術裂途麻酔識配痛掻毟蔓草侵様覆吉唄救冷炎囲踊侘存在始祈放彼背負加速扉満運欠輪廻鎖断切細霞果響皿座祭囃調誘惹番擦寄宿妖繕憧違真畏答隔滅哀掴奏顔雲

 
DaethDrain
  Posted: 04/26/12 05:00 pm
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
Otakugrounds.
 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 04/27/12 07:58 am
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
At 04/26/12 05:00 pm , DaethDrain wrote:
Otakugrounds.

ゲトアウト

 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 05/31/12 08:25 am
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
Evolution of my Japanese:

The april examples are here

27 February -私はあなたに上げった

20 March - 先生、死んでください。あなたはバカですね。はい。え。死なない。嘆かわしいですよ。これ春を俺は外に遊ばなかった。何。良くないですか。いいですよ。大丈夫、私の頭が良いです。あたしも死ななかったwwww。\(^o^)/
新しい言葉と文法はありません。
そう。俺はこの春が日本語を学なかった。((Д` ) 今日、死のう。愛してるだから死のう。

11 - April
漢字の正しい方を見つけた。一日に30-60漢字を覚えた。1-3パセント毎日だ。この分全部2000漢字を100日に覚えられる。じゃあ歌はあると覚えられる。あたしの文法はすげーですよね。いいえ。ぜんぜん。日本人の文法はあたしが分かれありませんでした。

読みにくいと分かりにくいよ。

漢字は読むのも悪いです。

29 May - (This example is out of context because it was in a conversation with another language learner casually.)
カタカナを読めます。良くなくのです。

ね、みいい。「響」を覚えたか?響の書いた時は三回在った。And yet(<-知らない),覚えちゃった!全然書きにくい。(ここに「ちゃった」は正解でしたか?

漢字?漢字も知らない。見て。570。意味だけ。たくさん読めない/書けない(記憶で)"

"
私も初心者だ。 :cry: 難しい事は別言い表す想い。私は英語で思う。私の日本語が悪いだから。文も英語の構造を抱えるね?
もしかして、由は勉強為ない!あはは!あ~辞書を検索為たくない。"


 
Phil

Posts: 684
*
Level 23

Admin


  Posted: 05/31/12 02:06 pm
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
The fuck has this place become?

 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 05/31/12 03:22 pm
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
At 05/31/12 02:06 pm , Phil wrote:
The fuck has this place become?

Dead.

 
Aksumka

Posts: 712
*
Level 23

Admin


  Posted: 05/31/12 07:04 pm
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
Yep.

Some anime shit || AK's TF2
 
Hybrid-Of-Souls

Posts: 434
*
Level 21

Admin


  Posted: 06/01/12 02:15 am
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
Sorry.



TF2, lol.
 
Aksumka

Posts: 712
*
Level 23

Admin


  Posted: 06/01/12 05:54 pm
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
<3

Some anime shit || AK's TF2
 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 06/10/12 12:02 am
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
良くない日本語ので諦めてもいいかしら?

That sentence, and every part of it, was wrong.
かしら's placement, and use.
も + いい
諦めて is probably not how you change 諦める
ので 100% Wrong
良くない日本語 - 良くない is not how you say bad. I shouldn't use an adjective this way.

良 isn't read yo
く isn't read ku
な isn't read na
い isn't read with a long e
日本語 isn't read nihongo
の isn't read no
で isn't read de
諦 isn't read akira
め isn't read me
て isn't read te
も isn't read mo
か isn't read ka
し isn't read shi
ら isn't read ra

I can't even read this language any more.

 
Joey

Posts: 267
*
Level 19

Mod


  Posted: 07/08/12 11:42 am
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
So much confusion.  Huh?

This Guy Kicks Ass. No Doubt. Okay A Maybe A Little Doubt.
 
Aksumka

Posts: 712
*
Level 23

Admin


  Posted: 07/08/12 08:42 pm
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
Pay him no mind.

He does this every so often.

Some anime shit || AK's TF2
 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 07/09/12 02:07 am
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
CTRL-V'd from the last thing I wrote. It is a pile of crap. Pay no attention to it.

英語圏には私の頭と口と耳と想いが在る。事物について日本語は無い。私によると「時間が在る。問題ない」と言う私のに勉強しないのならば無駄な時間になるだろうか?正解。百パーセント。でも怠け者のLetigerrを忘れた。2月ー4月に毎日勉強した。私の読解力と分かるのは大切じゃなかった。勉強の為に大切だった。今は関係ないよ。最近勉強しなかった。「よし!勉強しょ!練習しょ!ゲームを遊ぶのを止めよう!」と思った。また忘れてしまった。怠け者のです。これではゲームを遊んで続いてた。ネットで居るのに...怠け者私は私!うれしくねえ。しょうがないわ.私の出来ない的はいつもよくならない文法とさせる。

私の夏に学んだ漢字は62である。少し。最高な所は漢字を忘れていた。まあ、違った。違い意味を呼んだが記憶の中に長く覚える。いいじゃないか?覚えたようです。いいえ。1漢字を忘れば絶対に許さない。2週前ミイと練習するべきのに居ない。ずっと居ない。ErepublikとかIRCとか居ない。1人だけが嫌いじゃない。私に嫌いじゃない人だけとはミイ。

助けて探究する時に(毎回)皆さんが立腹された!怒りは無いのならばバカの質問をくれた。例えば「{わ}は女性の。。。。」と言った。知っている。もしかして、「わ」を使ったので女性の音ようは。。。。は。。。欲しかった!全く...使われるだから。それからもっと悪口が来た!これ理由の為にいつも助けて調べない。

まあ、習ってもいい。父は買いたくないかしら。毎回「クラスを欲する」と呼んだ私は無視ようだった。十五歳なのでクラスを買えない。何か出来るか?勉強してみてけど教室の中に居るのは必要んだね。学校は5月にはテストしていた。3ー5月、暇になると勉強しましょって呼んだ。勉強した。家に居る時は無駄のだ。たくさんテレビとかコンピュータとか錯乱は私の家に在る。デタラメな口実だなー クラスで錯乱は無い。学校で無い。
「恥ずかしいから行くまい」と思う理由も行けない。昇進者ですか?かなの読みを教えるか?「は」の使いを教えるか?必要ですか?いいえ。ぜんぜん正解じゃないよ。でも、始める所とは?最初?中?知らない。いつも知らない。

俺には訳書方法とは
想いー>英語ー>頭の訳書ー>日本語
また間違うって分かる
正しく日本語で思えない。大変な日本語このためごっめんなさい。

ニュースを書いた時が一回在った。セーブしなかった。もう一度試している。書きかえちゃった。独自の意味が忘れてしまったかもしれない

 
Joey

Posts: 267
*
Level 19

Mod


  Posted: 07/10/12 04:29 pm
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
TLDR I got Chrome so auto translate.

This Guy Kicks Ass. No Doubt. Okay A Maybe A Little Doubt.
 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 07/13/12 02:13 am
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
At 07/10/12 04:29 pm , J-Rex wrote:
TLDR I got Chrome so auto translate.

You know that doesn't even work for normal, well-written <X language>, right?

: right?

 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 10/09/12 08:06 am
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
To all the 0 people that visit the archive and know Japanese, here' my improvement for the last few months. I've switched to using 我 to refer to myself. I still should start using か at the end of phrases and まま more often, but you should express what you need to; don't try to exert yourself by using ALL THE GRAMMATICAL PHRASES you can in a single article. 完全に欲しい語でペラペラ出来るかは詰まらなくて、また貴方達の必要な思いを表したら良くなってしまうに違いないよ。
Eww, translating from English makes for bad sentences. ^

また、「何も考えなければ良く日本語で書けなくなってしまうよ」と言う問題は今でも我に影響しているのに「速く書け!話題関係ないぞ!」と自分の頭で響く。誰かが助けてくれられるならば作文の話題をくれてください!日本語を完全にペラペラ出来るようになりたいつもりは我には体を惜しむ感じであり、毎日,起きる時(00:00 GMT -6)後で漢字を読み込んだり(日本語には英語の「go over」と訳せない単語は?知っているか?)ニュースを読むのに...

「もしかして、我のプライオリティだったのか!?」と思う

一般な日本語のペラペラ出来る能力では
1.読んで分かる
2.読める (漢字や単語)
2.5. 知っている単語を追加
3.自分の手で書ける (漢字の書ける事)
4.話せる

確かに、第一件のプライオリティは技を磨き、五月にニュースを読んだら「なん...全然分かっていないこれ」と思った。しかし2-4がほっぽらかされている(Neglected)かもしれない。例えば、「誰かと日本語で話す事は今でもいつも無いので良く出来ない」との大変な場合なのに「誰も居ないからしない」と思ってきた。我によると「読め!読め!読め!」と繰り返し、それに体を惜しむ感じは無理でしょうか?

 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 10/23/12 09:20 am
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
All right; in class only twice-revised written work let's go to post! For the 22nd of October 2012, here are my results:

辞書を使わずに作文を作っていた事を見出したのに最近は日本語で書かれた作文ではない。何も考えずに全然書けないと言う問題が我に影響しているかもしれない。だから話題をください!日本語は4年までに母語のようになりたいと我は我が我に約束した(4年ってちょっと無理でしょうと思う)(過去ような言い方って欲しかったから「我」を使う。) その時から8ヶ月が起こったからもっと本気に勉強が必要のだ!そして、夏中に漢字の勉強が止めてしまった。今月はもう漢字の勉強を開始させたばかり。
では、話題をください
上手くなる為

ところで学校に居るので我の少し(?)単語が登場してしまうでしょうか?

Leave the て行く as ていく, since the title was  何も考えずに書いて行った. And leave it as inviting someone to do something. Don't leave it as you're going to do something.

語彙(単語)が少ないことが明らかになってしまう works better for  単語が登場してしまう.  明らかになって, remember that. 表す may or may not be helpful.

And fucking remember to なのだ instead of のだ if you're ending with nouns. I mean geez. That's like saying 無いになる. You just don't do that.

Updated list of known Kanji:

一七万三上下中九二五人今休何先入八六円出分前北十千午半南友口古右名四国土外多大天女子学安小少山川左年店後手日時書月木本来東校母毎気水火父生男白百目空立耳聞花行西見言話語読買足車週道金長間雨電食飲駅高魚会同事自社発者地業新場員開力代明問動京通理体田主題集別物使品計死特私終止銀早映儚夢巫正無音歌悪秋風肉夕犬太最俺酒春良心世界回画海知教朋唱晶呂昌旭胃旦胆亘凹凸旧舌升昇続待幻幼対欲取情貫奥全望残捧求飽偽感突隠駄深魂弄身染性裸快虜色持王玉聖要門公博専永思罪愛字誰頭声強導線尻尾端連歩呪卑飼慣殻遠青井際限灼熱忍込盗踏所此処貴方闇怖温帰抉眼差壊近付再程覚溺傷嫌忘記憶醜逃遅抱締折羨輝常睛呼霊弱不神意絵傘好雪殺胸溢蜜想笑起削夜潜諦観瞳微若焦跪経験増秘堅実過悟省余繰返妹君腕伸必当曲変匂散迷許咲誇離躍暇甘優健刹那美委揺独占秤我儘短零枯命慈悲危鬼靈漢葉緒重宵桜舞落度向未練涙濡簪捨黄泉戻乾偶然幸似合屈綺麗暴論伝嫉妬孤劇波紋消災売暁貪封刻丑彷徨獣蠢堕蜘蛛渫憎定叫雷鳴乱反射眩狂恐尽駆巡探藍鼓流紅羽蒼路錆鋼息吹底衝魔怯失光楽森華黒広宴信剣両誓追翳姿守影静星眺幽供浮届願飾忠誠陽包触傍朝掠縋奪迫縛僕階段術裂途麻酔識配痛掻毟蔓草侵様覆吉唄救冷炎囲踊侘在始祈放彼背負加速扉満運欠輪廻鎖断切細霞果響皿座祭囃調誘惹番擦寄宿妖繕憧違真畏答隔滅哀掴奏顔雲置乗送逢悔振去築味笛元談
裏溶和恨指化葬列骨飛徒具紫亡結覗打袖等乞着轍降御覧握交棄猫恋幾泣船紡戯虚旅灯約束描現争稲枷拭浴煌碍希次的質用云螺渦燃怒愚嘘汚側曇帳善亭他点例怪冬版龞盟氣念糸履國薬體犯豆魅難受塩鳥屋聴忙謝彊引詞内紀軌級液域赤了介婚閣佐駐貝蟲繭征胞款航賠規騎籍般符第由悠査僚筑磁馬鹿石

 
Aksumka

Posts: 712
*
Level 23

Admin


  Posted: 10/23/12 06:29 pm
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
Still have no idea what the fuck you're doing, but at least I can now pick out the hiragana.

Some anime shit || AK's TF2
 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 11/15/12 06:52 am
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
At 10/23/12 06:29 pm , AksumkA wrote:
Still have no idea what the fuck you're doing, but at least I can now pick out the hiragana.

I'm archiving the evolution of my Japanese grammar ability.





{Youtube video comment}
アメリカからの風刺だと思って....

違う違う違う

風刺と思ったら「本気で動画を作ってみた」と言う意味が仄めかされる これには無い

(件を分からなければ申し訳ない。日本語を勉強するはずではない)



{http://www.erepublik.com/en/article/-1-2155847/1/20}

今からロリコン向けの記事を書く事が開始されている!日本人達としては誰もが訴えられないと思い、実際にお閲覧くださる行動が在るよ。

道義無し
今こそ、一緒に変態になろう




<写真を検索中>

Conversation CTRL-V:

[05:58:22] Kheldragar: erepublikにおいては完全に日本語を知っている外国人が居て、100日前に俺は全然分かっていなかったが今に少し分かる能力が在りそうだ。h idenshiは母語のように書けるか?

http://www.erepublik.com/en/article/-1-2091008/1/20
[05:58:49] Kheldragar: お風呂の時間だ。返信は遅くなるかもしれない
[06:12:33] 一恵 小林: こんな昔の難しい会話、疲れるわ。露理っていうのが意味不明だけど、全体的な意味はわかるよ。日本のために戦うんだね。
[06:20:38] Kheldragar: H idenshiのようになりたい ^^ 「バ、バックベアード様!わたくしに勿体無き御言葉でござる。(おぉ、その最高たる称賛をかけられるとは、あり難き幸せ!」 も少し分かる
[06:21:47] 一恵 小林: んーー。生まれる時代がもっと早かったら良かったね!京都や登別に時代村があるから行ってみたら楽しいかも。
[06:23:31] Kheldragar: ところで、侍時代よりの歌を聴きながら、「続けむ」の意味を見つけたと思う!「続けない → ない -> 無い -> 無 →む」 俺は違うの?
[06:26:35] 一恵 小林: 「む」は色々な意味で使えるんだよ。<推量>我、走りて行かむ。 → 私は走って行こう。(自分の行動)
<意思>友もまた走らむ。 → 友もまた走って行くだろう。(第三者の行動)
[06:27:35] Kheldragar: de
[06:27:46] Kheldragar: で、「此方より」->「私から」?
[06:29:15] 一恵 小林: そうだね〜。こなた。向こうではなくこちら。
[06:30:03] Kheldragar: Enterを押すとメーセジが返信してしまい、次のラインじゃない <.<
[06:30:22] Kheldragar: 忘れたかもね
[06:30:56] 一恵 小林: なにを忘れた?
[06:31:20] Kheldragar: Enterを......」と忘れた
[06:31:30] Kheldragar: ちょっと煩わしい
[06:32:26] 一恵 小林: 昔の会話で書かれたマンガや本を読んだら面白いかもね。
[06:32:52] Kheldragar: 何の時代ですか?
[06:34:11] 一恵 小林: 江戸時代より前だね。
[06:34:43] Kheldragar: アメリカの意見によると「侍とWWIIと現在」だけが在る。WWII前に、日本の歴史を教えてくれない。
[06:34:51] Kheldragar: の学校は*
[06:35:00] Kheldragar: 「意見によると」って違った
[06:35:39] 一恵 小林: そっかぁ。そんな扱いなんだねー。
[06:36:11] Kheldragar: 俺の5歳の存在は「決戦」と言うゲームを遊んでいた。
[06:36:47] Kheldragar: ここにまだ在るんだ。
[06:36:58] 一恵 小林: http://www.amazon.co.jp/あさきゆめみし-コミック-全10巻-完結セット-KCデラックス/dp/B008B75BD0/ref=tmm_comic_meta_binding_title_0
[06:37:04] Kheldragar: 探していこう~
[06:37:27] 一恵 小林: ↑ 源氏物語のマンガ。おもしろいらしいよ。
[06:39:05] Kheldragar: 一万千九百五十八円って
[06:39:18] Kheldragar: 買えない
[06:39:41] 一恵 小林: だよね〜。これはDXだし、全部そろってるから。
[06:41:09] Kheldragar: ほら、俺の「Kessen」と言うゲームを見せている http://img836.imageshack.us/img836/9765/kessen.jpg
[06:41:41] Kheldragar: 幼少期に遊んだ
[06:42:05] 一恵 小林: おーーーー。男の子だね、やっぱり。うちの息子5歳だけど、こんなの持ってない。マリオばかりやってる。
[06:42:28] Kheldragar: にんてんどうでしょうね
[06:42:54] 一恵 小林: そうだよ。
[06:43:40] Kheldragar: 記憶は「決戦の東対西」と言う戦争だけを思い出せる
[06:43:48] Kheldragar: もう一回遊ぶべきだと思う
[06:44:40] 一恵 小林: 遊んでくださいな。
[06:45:55] Kheldragar: しかし、日本語版を遊ぶ!へへ
[06:46:25] Kheldragar: 見つけられれば
[06:46:47] 一恵 小林: http://edo-trip.jp 
[06:47:11] 一恵 小林: http://edo-trip.jp/lng_english/
[06:47:47] Kheldragar: 金金金かね    かねえええええ どこに在るか?
[06:48:23] 一恵 小林: 金と時間だね!問題は。
[06:49:36] Kheldragar: 終える後、金が在るならば、
[06:50:15] 一恵 小林: 何を終えたあと?
[06:50:21] Kheldragar: 学校
[06:50:50] 一恵 小林: お、卒業したばかりじゃお金ないでしょ。はたらけー!
[06:50:52] Kheldragar: 「学校を終える」とおかしいと思った
[06:51:11] 一恵 小林: 学校を卒業したら、かな。
[06:52:02] Kheldragar: 俺は待ちながら日本語で話せる能力を上手くならせるべきだ
[06:52:29] Kheldragar: 残り:2.5年
[06:53:10] 一恵 小林: 今はそれしかできないね。日本語は十分うまいと思うよ。
[06:53:37] 一恵 小林: 夫が帰ってきたのでまたね!
[06:54:29] Kheldragar: 学校に行くべきだが行きたくない~

(
[06:49:36] Kheldragar: 終える後、金が在るならば、
[06:50:15] 一恵 小林: 何を終えたあと?
[06:50:21] Kheldragar: 学校
[06:50:50] 一恵 小林: お、卒業したばかりじゃお金ないでしょ。はたらけー!)

I see a confusion here; I'm not sure if I gave off the impression that I just graduated, or that I'm talking about after graduation to him. 、卒業したばかり tells me I gave off the former.)

 
Boss
  Posted: 11/15/12 11:39 pm
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
wait now hold on. show us that super deep throat thingy.
 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 11/18/12 06:05 pm
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
If anyone can understand what I mean in this paragraph I didn't proofread at all, good job.

とにかく、
セルビアになっている日本と言う問題については日本の政府のしくじる事であり、外国が散々に壊してしまう場合になったら我が国の弱さが表すはずが在るんだ。そして、他の外国は「もしかして、PTO出来る」と思って、弱すぎる国を導く大統領を釣る事件だ。しかし、釣る事が必要じゃない。大統領の自分自身はセルビアやHungary人(本人の母国を知っていない)としてもうPTOを行動する事にならせたい感じが在りそうだ。eRepublikにおいての親日と言う人は居なくて、小さすぎる国を管制したい人しか居ない。覚えなさい
「先輩後輩」と開始していた福利厚生でも助けられないと思うのにどうぞ。日本に行きたい人をアピール出来るなんで

 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 11/26/12 04:38 am
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
In case of simoultaneous destruction of both my computer and iphone back-up here.

一七万三上下中九二五人今休何先入八六円出分前北十千午半南友口古右名四国土外多大天女子学安小少山川左年店後手日時書月木本来東校母毎気水火父生男白百目空立耳聞花行西見言話語読買足車週道金長間雨電食飲駅高魚会同事自社発者地業新場員開力代明問動京通理体田主題集別物使品計死特私終止銀早映儚夢巫正無音歌悪秋風肉夕犬太最俺酒春良心世界回画海知教朋唱晶呂昌旭胃旦胆亘凹凸旧舌升昇続待幻幼対欲取情貫奥全望残捧求飽偽感突隠駄深魂弄身染性裸快虜色持王玉聖要門公博専永思罪愛字誰頭声強導線尻尾端連歩呪卑飼慣殻遠青井際限灼熱忍込盗踏所此処貴方闇怖温帰抉眼差壊近付再程覚溺傷嫌忘記憶醜逃遅抱締折羨輝常睛呼霊弱不神意絵傘好雪殺胸溢蜜想笑起削夜潜諦観瞳微若焦跪経験増秘堅実過悟省余繰返妹君腕伸必当曲変匂散迷許咲誇離躍暇甘優健刹那美委揺独占秤我儘短零枯命慈悲危鬼靈漢葉緒重宵桜舞落度向未練涙濡簪捨黄泉戻乾偶然幸似合屈綺麗暴論伝嫉妬孤劇波紋消災売暁貪封刻丑彷徨獣蠢堕蜘蛛渫憎定叫雷鳴乱反射眩狂恐尽駆巡探藍鼓流紅羽蒼路錆鋼息吹底衝魔怯失光楽森華黒広宴信剣両誓追翳姿守影静星眺幽供浮届願飾忠誠陽包触傍朝掠縋奪迫縛僕階段術裂途麻酔識配痛掻毟蔓草侵様覆吉唄救冷炎囲踊侘在始祈放彼背負加速扉満運欠輪廻鎖断切細霞果響皿座祭囃調誘惹番擦寄宿妖繕憧違真畏答隔滅哀掴奏顔雲置乗送逢悔振去築味笛元談
裏溶和恨指化葬列骨飛徒具紫亡結覗打袖等乞着轍降御覧握交棄猫恋幾泣船紡戯虚旅灯約束描現争稲枷拭浴煌碍希次的質用云螺渦燃怒愚嘘汚側曇帳善亭他点例怪冬版龞盟氣念糸履國薬體犯豆魅難受塩鳥屋聴忙謝彊引詞内紀軌級液域赤了介婚閣佐駐貝蟲繭征胞款航賠規騎籍般符第由悠査僚筑磁馬鹿石季析相歴史工症徹総爽警眠姦嬲検索緑銭箱蹴興態能戦孕偉鬱籠懸韻惑原確料露選麓鍋録隣昔訳予撮頑張恥辞組絶簿黙機艦還説昨鑑覇証猛厚訓才注素設維處妓位区民市以考厭穢姫町初戀米完姉


- Had an idea to, after seeing on the nico news that they had a tweeting-thingy option, to finally make a Twitter for the sole purpose of commenting on articles from the Nico news.

http://news.nicovideo.jp/watch/nw440347
パソコンがなくなるなんで 少しでも家電を知っていない女性まだ居そうだな 

 
Letiger

Posts: 982
*
Level 25

Mod


  Posted: 12/05/12 08:30 am
Personal Message (Offline) Topic Locked Topic Locked
4 December 2012

It still has to be edited; I see several things I need to fix/elaborate. This time, I had severe writer's block, in Japanese as well as English, so I decided to do something that I never really do which is write out what I want to say in English then translate it. I have a rule against that, but I couldn't write "normally," last night.

実は台湾への愛が急上昇している



一般な台湾人は日本語を読めたり分かったりするか知っていないのに英語より日本語の方がいいと思う。英語を使えばつまらないかしら。母語としては上手に書けるけど.....とにかく、お読みくださると嬉しい
現在、台湾に移民に続いて, 台湾で住んでいる皆様へ感謝してあげたく、在らないつもりが影響している訳ではない。あたしはこの物凄い島根で住んでいただいたので心よりの感謝を込めて送りたい。遂に愛国心を感じられる国に来て今や愛するわ。「愛国心を感じられる国」と書いたら違うよ。我が国と言われる。そういえば、日本で居た時にあたしの願いを叫んだ。煩わしく叫んだ。自分が「台湾に移民したい」と言ったらあたしに笑いやがった人には相談なんてが必要ですか。彼の意見に対してそんな願いが現実に変えていった。忘れてしまった人をまた会えば「我が国は?」と問いたすぎる。
中国語を読めないのに作者によってアニメの描きを見せる事を認めた。記事の最後は慣例に従ってアニメとか漫画の写真を見せようか?

I'm sorry, I can't hear you over how awesome my Chinese friends are.

* taiwan.png (91.79 KB, 403x971 - viewed 1833 times.)

 
Pages: 1 2 3 »
edn!
 
Jump to:  

You need a Grounds Gold Account
to post on the NG BBS!

If you dont have one, to sign up now!

Its fast, free, and easy - and opens up
tons of great NG features!
Flash Portal | Games | Toons | Genres & Series | Audio Portal | NG Mag | Mature | NG Store ^ Top
Copyright 1995-2006 Newgrounds Inc.
Powered by SMF 1.1.14 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC | MySql | PHP | HTML | CSS